Каратэ-пацан: Легенды

В Нью-Йорк Ли Фан переезжает вместе с мамой после смерти старшего брата. Молодой человек был убит в уличной драке, и женщина, обеспокоенная за судьбу оставшегося сына, требует, чтобы он забыл о своих занятиях кунг-фу и никогда ни с кем не дрался.

Необходимость расстаться с любимым тренером и мудрым наставником мастером Ханом безмерно огорчает Ли, но он не хочет расстраивать маму, и вот уже маленькая семья начинает обживаться на новом месте. Новая школа, новые одноклассники и первая любовь ждут парня в далёкой от Пекина стране. Симпатичная Миа сразу же привлекает его внимание, и это очень не нравится бывшему парню девушки Коннору, местному чемпиону по карате.

Новичок не может, как хотел, противостоять опытному бойцу, но не теряет надежды однажды встретиться один на один с зазнавшимся обидчиком и поквитаться с ним. Втайне от матери Ли продолжает занятия кунг-фу и даже помогает отцу Мии Виктору отстаивать от рэкетиров его пиццерию.

Но, чтобы стать достойным противником Коннора, необходимо изучить и приёмы сходной, но всё же, другой школы восточных единоборств. В этом ему берутся помочь приехавший с визитом мастер Хан и его давний знакомый мистер ЛаРуссо, владелец школы карате.